Sagen Editora to Assume DCC RPG Publishing License in Brazil
Recently we provided an update on DCC RPG translation rights in Brazil. Today we are very excited to announce that publisher Sagen Editora will take over the right to publish Portuguese-language DCC RPG products in Brazil, effective December 2.
We are very excited to work with Sagen Editora again! As many Brazilian fans already know, Sagen Editora has published Brazilian editions of our Fifth Edition Fantasy adventure modules. Their printed adventures are produced to very high standards, and are absolutely beautiful. We have great faith in their commitment and enthusiasm to supporting the DCC RPG game system. You can find out more about Sagen Editora at their web site.
We are quite confident Sagen Editora will bring the vision of DCC RPG to life in Brazil, in a way that we at Goodman Games would all be proud of.
Sagen Editora is already hard at work preparing DCC products for the Brazilian market. They are prepared to ensure a smooth transition from the prior translator. If you have any questions related to their plans, or would like to remain informed of their future efforts, please contact them directly at dcc@sageneditora.com.br.
Sagen Editora will announce full details of their support for DCC RPG soon. We know they will do an excellent job, and we’re excited for you to all see what they plan to do!
A Sagen Editora assume os direitos de publicação do DCC RPG no Brasil
Recentemente, nós comunicamos uma atualização sobre os direitos de tradução do DCC RPG no Brasil. Hoje, nós estamos muito animados em anunciar que a Sagen Editora irá assumir os direitos de publicação em português dos produtos do DCC RPG no Brasil, efetivamente a partir do dia 2 de dezembro.
Nós estamos muito animados em trabalhar com a Sagen Editora novamente! Como muitos brasileiros já devem saber, a Sagen Editora publicou as edições brasileiras dos nossos módulos de aventura Fifth Edition Fantasy (Aventuras para Quinta Edição). As aventuras impressas foram publicadas com um alto nível de qualidade, e são absolutamente lindas. Nós temos grande confiança em seu compromisso e entusiasmo no suporte ao sistema do DCC RPG. Você pode encontrar mais informações sobre a Sagen Editora no website.
Nós estamos confiantes que a Sagen Editora trará a visão do DCC RPG à vida no Brasil, de uma maneira que a Goodman Games se orgulhará.
A Sagen Editora já está firme nos trabalhos de preparação dos produtos do DCC para o mercado brasileiro. Eles estão preparados para assegurar uma transição suave em relação aos tradutores anteriores. Se você tem algum questionamento relacionado aos planos da Sagen Editora, ou gostaria de se manter informado sobre os seus esforços futuros, por favor contate-os diretamente através do dcc@sageneditora.com.br
A Sagen Editora anunciará detalhes completos sobre seu apoio ao DCC RPG em breve. Nós sabemos que eles farão um excelente trabalho, e nós estamos ansiosos para que vocês todos vejam o que eles planejam fazer, também!
